libro escrito en francés - Tratado de estética japonesa.

Un tratado de estética japonesa.

Colección : Le Prunier
Número de páginas: 110 páginas
Formato: 13,9 cm × 21,5 cm × 1,1 cm
Fecha de publicación : 24/06/2016
Idioma: francés
ISBN: 978-2-35432-301-1

Como dijo Itô Teiji sobre la dificultad de definir la estética japonesa: "El dilema al que nos enfrentamos es que nuestra comprensión es intuitiva y perceptiva más que racional y lógica. Muchos escritores japoneses favorecen una cualidad de indecisión en la estructura de su obra. Así pues, no se siguen las suposiciones de la "mente controladora" del autor, sino, como dice la expresión japonesa, el propio pincel.
El término japonés zuihitsu, que puede traducirse como "ensayo", no implica más que eso: seguir el pincel, dejar que lleve las riendas. Por consiguiente, no se trata de luchar por llegar a conclusiones lógicas. Más bien, trataremos de definir estas percepciones y variaciones de la apreciación estética con un estilo que sugiere la propia naturaleza incierta de su descripción.